[2019.8.8] 기분나쁘지 않게 재촉하기 표현 5개 비즈니스 영어

구슬쌤 강의로 영어공부!

비즈니스에서 기분나쁘지 않게 재촉하기 표현 5개!

1. It's time sensitive: (분초를 다룰만큼) 그건 빨리 처리해야해/급해, urgent보다 부드럽게 재촉

- As you know, this is time-sensitive. 알다시피 이거 빨리 처리해야해요.

- I'm very busy with time-sensitive work. 급히 처리해야하는 일 때문에 정말 바빠요.

- It's not time-sensitive. 그건 급한 건 아니야/천천히 해도돼.

- It's an extremely time-sensitive issue. Needs to be handled right away.

2. at your earliest convenience: 편할 때/시간 될 때

- Please e-mail me at your earliest convenience.

- Please let me know at your earliest convenience.

- So, please e-mail back at your earliest convenience.

- Please come to my office at your earliest convenience.

3. at the latest: 늦어도

- Please let me know by Friday at the latest. 늦어도 금요일까지는 말씀 부탁드려요.

- They'll leave by saturday at the lastest. 걔네들 늦어도 토요일가진 출발할거야

4. at the earliest: 빨라도

- It won't be ready until Monday at the earliest. 빨라도 월요일까진 기다려야해요.

- It's the weekend. It won't be ship until Monday at the earliest. 

  주말이라 빨라도 월요일이되어야 배송될거에요.

5. As soon as possible = A.S.A.P 최대한 빨리

- Please RSVP ASAP. 참석여부를 최대한 빨리 알려주세요.

*RSVP(프랑스어répondez s’il vous plaît)를 줄인 것

- I'll look into it and get back to you. ASAP. 알아보고 연락드릴게요. 최대한 빨리요.

- ASAP is a tight turnaround. '최대한 빨리'는 좀 타이트한 일정입니다.(빨리는 무리다.)

*turnaround (time) 작업완료시간/총처리시간

- Just call me back ASAP. 최대한 빨리 전화 줘.

6. Thank you for the fast turnaround. 일을 빨리 처리해주셔서 감사합니다.

Thank you for being responsive. 즉시 대처해 주셔서 감사합니다.

7. I'm so grateful. 정말 감사해요.

[2019.8.8] 기분나쁘지 않게 재촉하기 표현 5개 비즈니스 영어

유튜브 영상 링크입니다.